Vhils' new music video for Carlão

/ December 19, 2015

Vhils' new music video for Carlão

For the music video "A Minha Cena" produced by Solid Dogma

Underdogs has the pleasure of revealing the new music video directed by Alexandre Farto AKA Vhils for Portuguese musician Carlão produced by Solid Dogma

 

“A Minha Cena” ("My Scene", in English), the second collaboration between the two artists after Alexandre Farto designed the cover for the album “Quarenta”, sees Vhils capturing fragments of the musician's life in the actual locations they refer to while expertly weaving them into a solid, cohesive cinematic story. The video was shot in several locations around Lisbon and the South Bank, across the river from the city, where both artists have their roots. 

 

 

Novo videoclip de Vhils para Carlão

Para a música "A Minha Cena" produzido por Solid Dogma

 

A Underdogs tem o prazer de revelar o novo videoclip realizado por Alexandre Farto AKA Vhils para o músico português Carlão produzido pela Solid Dogma.

 

“A Minha Cena”, a segunda colaboração entre os dois artistas após Alexandre Farto ter desenhado a capa do álbum “Quarenta”, vê Vhils a captar fragmentos da vida do músico nos mesmos locais a que se referem, tecendo-os de forma hábil de modo a criar uma história cinemática sólida e coesa. O vídeo foi filmado em vários locais à volta de Lisboa e da Margem Sul, onde ambos os artistas têm as suas raízes.

According to Carlão:

“After the cover for the album “Quarenta”, Alexandre has now signed what is undoubtedly one of the most emblematic music videos of my career. And I'm left drooling because twice in the same year (!!!) I worked with one of the artists whose work I admire the most. I recall leaving his exhibition “Dissection” with two thoughts in my head: “from everything I know of this world, this is the visual artist I like the most.” And straight after that: “the Portuguese are proud of their footballers as ambassadors for the nation, which is easy to understand, but for me Vhils is my pride. His streets, his stance, his language, his South-Bank soul, his vision, they are all mine too.” And his scene is my scene, in this video with my lyrics and his images.” 

 

According to Vhils:

“I did this project with Carlão because for me he is a living reference, with the album “3º Capítulo” which he released with his former band, Da Weasel, having been a major influence in my life. But more than this, Carlão (together with Da Weasel) was the first person connected with Hip Hop to have taken the solitary path of breaking down barriers and reaching a wider audience. To have stamped out a whole series of clichés that existed in connection with the music and culture that were close to me. To have been unloved by the very movement and not always accepted by the status quo. To have had the ability to face the world and his battles on his own, something which is not within everyone's reach. To have survived and reached 40 with his usual strength. This was a very close and special project for someone I admire a great deal for everything he has achieved, for everything he has given to both me and the culture. For having been able to pick himself up after the stumbles that life sometimes causes. For all the stigmas and prejudices he razed. From Almada to Lisbon, from Faro to Porto, from Ponta Delgada to Praia in Cape Verde.” 

 

 

De acordo com Carlão:

“Depois da capa do disco “Quarenta”, o Alexandre assina agora aquele que é sem dúvida um dos videoclipes mais emblemáticos da minha carreira. E eu fico a babar-me, porque duas vezes no mesmo ano (!!!) trabalhei com um dos artistas cujo trabalho mais admiro. Lembro-me de ter saído da sua exposição “Dissection” com duas ideias na cabeça: “Do que conheço neste mundo, o artista plástico de quem mais gosto é este”. E logo a seguir: “Os portugueses orgulham-se dos seus jogadores de futebol, enquanto embaixadores da pátria, o que é facilmente compreensível, mas para mim o Vhils é o meuorgulho. As suas ruas, a sua postura, a sua linguagem, a sua alma margem-sulista, a sua visão, são todas minhas também”. E a cena dele é a minha cena, neste video com as minhas palavras e as suas imagens.” 

 

De acordo com Vhils:

“Fiz este projecto com o Carlão porque para mim é uma figura de referência, tendo o álbum “3º Capítulo” que editou com a sua anterior banda, os Da Weasel, exercido uma grande influência sobre a minha vida. Mas mais do que isso, o Carlão (em conjunto com os Da Weasel) foi a primeira pessoa ligada ao Hip Hop a trilhar o caminho solitário de quebrar barreiras e chegar a um público mais vasto. De desfazer toda uma série de clichês que existiam em relação à música e à cultura que me eram próximas. De ser mal amado pelo próprio movimento e nem sempre aceite pelo status quo. De ter tido a capacidade de enfrentar o mundo e as suas batalhas sozinho, algo que não está ao alcance de todos. De sobreviver e chegar aos 40 com a mesma força de sempre. Foi um projecto próximo e especial para alguém que admiro muito por tudo aquilo que conseguiu, por tudo aquilo que me deu a mim e à cultura. Por ter conseguido levantar-se após os tropeções que a vida, por vezes, nos prega. Por todos os estigmas e preconceitos que rebentou. De Almada a Lisboa, de Faro ao Porto, de Ponta Delgada à cidade da Praia.”

Production: Solid Dogma // www.soliddogma.com 
Lyrics: Carlos "Pac" Nobre
Directed by: Alexandre Farto AKA Vhils
 
Music producer: Here's Johnny
Director's assistant and line producer: Leonor Viegas
DOP: Ana Pires
Camera operator: André Santos
First Assistant: Telmo Domingues
Editing: André Santos
Colour correction: Andreia Bertini / Ingreme
VFX: Márcio "The Bonus" Pité
Sound operator: Nuno Henrique
Stylist: João Pombeiro
Casting: Ivo Lázaro
 
Actors:
Alexander Silva, Viktor AKA Bruno, Russo, Cláudia Pires, Ieva Lazenaite, Sara Meireles, Marta Noémi, Catarina Severiano, Inês Campelo, Joana Moreira, Alina Manskaya, Duarte Cavalinhos, Luís Alcatrão, Paulo Piedade, Pedro Pires, Denise, Hélio, Mário.
 
Special thanks: Artur Peixoto, Alvaro Covões, Coliseu de Lisboa, Estúdio IA, Ivo Lázaro, Lanterna Mágica, Lisnave, O Trovador - Loja de instrumentos, Pestana Palace, Helena Pedro - Radar dos Sons, Vhils Studio, Underdogs

Vhils Studio: Alexander Silva, Duarte Cavalinhos, Luís Alcatrão, Paulo Piedade
Carlão's friends: Denise, Hélio, Mário